中文中的 "斗篷"（dòupéng）在英文中指 "斗篷"。斗"（dòu）字原意是计量单位（约 10 升），可以形象地表示舀子或杓子。篷"（péng）字指盖子或篷。当 "斗篷 "组合在一起时，就会给人一种披风的意象，就像披在身上的斗篷一样。/ }, {0 d6 z2 G$ R7 ~
, @! Z0 i! d, k% d" U8 [汉字的字源往往来自视觉或隐喻的表现，在这种情况下，"斗篷 "暗示了披风的垂挂和覆盖特性。
, [+ A$ F% ?7 }" Y; V! B/ v4 z, k! }$ G8 w, @/ y0 A! |6 ~0 ^. ?
* I/ J' I1 X2 R6 I* E* E. l E |
发表于 2023-10-24 15:51:11
发表于 2023-10-24 16:50:55