手上有一个英文专八的编辑，但是感觉工作没压满，怎么搞

惰惰 · 发表于 2018-3-21 12:58:23

有没有谁需要用人的，可以我出人负责管负责安排，搞搞小东西的。

主要原因是作为老板，希望尽量让员工有事情做，赚更多的钱，这样至少你没耽误人家青春，我这样的心态算是一个比较善的老板吧。

大B哥 · 发表于 2018-3-21 13:07:15

我手上有一大堆专八的写出来的东西真的就是一般般而且我这还是兼职计件。

惰惰 · 发表于 2018-3-21 13:26:13

大B哥发表于 2018-3-21 13:07) u- A9 B$ B# a5 v* L
我手上有一大堆专八的写出来的东西真的就是一般般而且我这还是兼职计件。 ...

我也发现了翻译成中文还行，中文写英文我就无语了

大B哥 · 发表于 2018-3-21 13:35:28

惰惰发表于 2018-3-21 13:26! j' B& A' C: J3 q1 \0 ~0 F
我也发现了翻译成中文还行，中文写英文我就无语了

不能中译英，得英改英。还是能用的。

雷克傻死 · 发表于 2018-3-21 16:47:48

请个英文专八的要多少钱一个月

纯净水 · 发表于 2018-3-21 18:35:13

其实招个四级就可以了。因为培训成本是一样的，但是工资可以少给一半。
基本上从学校出来的，不管你是英语几级，没几年的写作经历，根本写不出合格的英文文章。
面过几个研究生，我指出她文章中的语法错误，居然不接受意见。问题我是免费帮她成长好不。

惰惰 · 发表于 2018-3-21 22:59:30

雷克傻死发表于 2018-3-21 16:47
" b) o; I. n$ j* }: K2 H请个英文专八的要多少钱一个月

3500 便宜吧

惰惰 · 发表于 2018-3-21 23:00:18

纯净水发表于 2018-3-21 18:359 m( m' A$ o! _; ^
其实招个四级就可以了。因为培训成本是一样的，但是工资可以少给一半。
( o4 P2 a: u i5 c" ^基本上从学校出来的，不管你是英语 ...

武汉4000左右就可以招到专八的

小白龙 · 发表于 2018-3-22 00:12:42

大资本家剥削女大学生

Amo2018 · 发表于 2018-3-22 09:43:14

英语专八和翻译水平关联不大，翻译有另一个资格证叫catti，至于写作水平，也不是所有专八持有者写作能力都强，同意楼上说的写得多的人才写的好

惰惰 · 发表于 2018-3-22 10:05:12

小白龙发表于 2018-3-22 00:12% Y7 `! i) J: q- I
大资本家剥削女大学生

男的，女的要6000

惰惰 · 发表于 2018-3-22 10:07:12

Amo2018 发表于 2018-3-22 09:43
4 o. ]& _* V7 @* l( n英语专八和翻译水平关联不大，翻译有另一个资格证叫catti，至于写作水平，也不是所有专八持有者写作能力都 ...

感谢以后招人有更多硬性要求了，这里也可以分享下经验，搞公司一定要经常有一两个员工变动，同时随时有1-2个试用在公司，这样员工才有压力，不然都是放鸭子，而且这个圈子人其实都懒，一定多花脑子在KPI上。

lemss · 发表于 2018-3-22 11:18:54

英改英确实比较靠谱点，不是上来就能中译英的

ki41foo · 发表于 2018-3-24 18:33:20

为啥女的要贵这么多？

coogoo · 发表于 2018-3-25 08:17:03

惰惰发表于 2018-3-21 23:00
0 s4 u1 o( _! D& _6 T武汉4000左右就可以招到专八的

全职还是兼职的？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[闲聊] 手上有一个英文专八的编辑，但是感觉工作没压满，怎么搞