群里哪位大哥申请过paxum付款？

咸水肥鱼

最近exoclick每月达到了paypal的付款limit，需要电汇才能继续付款，但我用招行卡线上付款老是被退回来，招行客服说私对公外汇需要到柜台办理，这对我来说太麻烦了。和exoclick沟通后，可以用paxum付款，然后我就去申请paxum，但paxum有个验证的环节，需要上传你的ID和adreess，但是麻烦来了，他们要求的address是需要拉丁字符组成的官方验证的证件，比如电费单，煤气单。我上传了中国的电费单，但被退回啦，悲剧。。说必须是拉丁字符才行。这下难倒我拉。群里哪位大哥有类似的经验？给小弟指条道。
; Y3 a: Z$ J( F. B( r

河小马

你可以公正一下的。。。

. }& x, b' C( D& o  t& a: }$ y; ]

河小马

你可以公正一下的。。。
9 R6 V4 X3 c  r, `! Q8 e: Y

咸水肥鱼

去哪里公正？

河小马

咸水肥鱼 发表于 2014-3-7 09:14
去哪里公正？

公证处啊

咸水肥鱼

以下是官方的原话，我就不知道哪里去搞公正过的地址？
! x8 P# s4 w* I) T! E
+ {' a' Y) j. |7 D: `Please note that as proof of address we do not accept Checks, Envelopes, Invoices from similar sites (ex.: PayPal), Invoices from the Post Office, Electronic Invoices or Receipts.
$ h* z8 c4 B3 s: w, C) i
* B# N3 s1 v4 A& d7 X9 wTo obtain a notarized translation, you can go to a notary office or a lawyer with the proof of address document and ask the notary to translate and notarize your document.

3 `2 v% z  z8 n6 dFor a notarized translation to be accepted, it must contain the stamp, seal, signature and phone number of the notary that issued it.
8 |8 L; y! ]4 T. E& z
Best regards.

河小马

咸水肥鱼 发表于 2014-3-7 09:19
; W# E! \- ^4 L0 B  I以下是官方的原话，我就不知道哪里去搞公正过的地址？

- A; \6 _+ M7 }* v- w, zPlease note that as proof of address we do not a ...

  R4 e' d/ c7 p* D4 [中国公证处还是很多啊。。。
& `$ m0 j, a) y, l# x5 p1 s; g' t
google 一下就出来了。。

dxszzcylm

事实上你把中文地址自己翻译下然后“or a lawyer ”后发过去即可，至于如果or a lawyer 应该是最简单的了

咸水肥鱼

感谢两位大牛！

悠游天下

看来exoclick这个平台还不错

justhost

ps不可以吗？

cnnova

exo收款，不容易啊

脑壳晕啦

paxum 的地址公正还是很麻烦的, 官方还要给 公正人/律师 打电话,当时我用的一个朋友的电话,哎,英语不行说错话了,我到现在都还没验证地址...  不过还是可以正常收款的,只是莫法使用!

帝尧故里

dxszzcylm 发表于 2014-3-7 09:27
事实上你把中文地址自己翻译下然后“or a lawyer ”后发过去即可，至于如果or a lawyer 应该是最简单的了 ...

请教下大牛，or a lawyer是什么意思呢？百度了下没找到，谢谢

dxszzcylm

帝尧故里 发表于 2015-9-2 15:21
  g' r% g8 _9 m! b; [请教下大牛，or a lawyer是什么意思呢？百度了下没找到，谢谢

找个律师盖个章也可以，但是楼上也说过了，律师还需要电话联系确认的