|
|
楼主 |
发表于 2017-11-11 23:19:39
|
显示全部楼层
- n U' }; t) R& r) u" j7 m0 ^8 D5 m. T嗯 我想问问上面那个SDK翻译出来的质量如何 你能接受吗?
0 Y- M/ p1 M1 g0 N% o9 p我再拿一段示例给大家看看" r. M# \/ m* J% D! D- p* n6 X
7 c6 X( @0 E- [Ex-wife of Texas church gunman Devin Kelley says he once put a gun to her head over speeding ticket8 B9 _+ Y: _& k' x8 J) `' c, h
1 y4 R' c9 ^* L, M% vThe ex-wife of Texas gunman Devin Kelley said he frequently displayed violent tendencies and once put a gun to her head over a speeding ticket.: s" ~: t, @7 t$ U. C
- X; v, h. U* |4 R: D8 a& V$ DTessa Brennaman, 25, said her former husband, who killed 26 people after opening fire at the First Baptist Church in Sutherland Springs earlier this month, “had a lot of demons or hatred inside of him”.
9 D3 E0 n$ Z9 O4 I, A; N7 d+ y* f" y- D S" Q9 l* q4 K
Describing how Kelley, a former US Air Force airman, had once threatened to kill her for getting a speeding ticket, she told CBS News: “He had a gun in his holster right here and he took that gun out and he put it to my temple and he told me: ‘Do you want to die? Do you want to die?’”
" H1 j# E' A. H
* w( T; I# A# @! r3 Z# T# |& cKelley had also threatened to kill her and her entire family, she added.
! T' F) N2 {5 p ~2 ~, l
0 @* I3 _) A2 U, G6 J# I" v- u u/ n
德克萨斯州教堂枪手Devin Kelley的前妻说,他曾在超速罚单上向她的头部开枪 德克萨斯州枪手Devin Kelley的前妻说,他经常表现出暴力倾向,并曾在超速罚单上向她的头部开枪。 25岁的Tessa Brennaman说,她的前丈夫在本月早些时候在萨瑟兰·斯普林斯(Sutherland Springs)的第一个浸信会教堂开枪打死26人之后,“在他体内有很多恶魔或仇恨”。 描述如何凯利,前美国空军飞行员,曾威胁要杀死她得到超速罚单,她告诉哥伦比亚广播公司:“他有枪插在这里,他把那支枪,他把我的太阳穴,他告诉我:“你想死吗?你想死吗? 凯利还威胁要杀死她和她的整个家庭。 |
|