AdvertCN - 广告中国

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

PropellerAds
⚡️AdsPower:安全不封号,高效自动化广告专用虚拟卡/U充值/高返点皇家代理IP⚡️#1性价比⚡️Mediabuy⚡️玩家开户首选
【鲁班跨境通-自助充值转账】FB/GG/TT❤️官方免费开户Affiliate 全媒体流量资源⚡️Taboola/Outbrain /Bing⚡️一级代理
开户投流-7*24h❤️人工在线【官方】❤️搜索套利买量投流开户独立站⚡️开户投放FB BM不限额,短id账单户
E.PN 虚拟卡BINOM TRACKER 60% OFF!比Adplexity还好用的Spy工具ADPLEXITY + ADVERTCN
7200W全球动态不重复住宅IP代理虚拟信用卡+独立站收款全球虚拟卡, 支持U充值Facebook 批量上广告
尤里改 - FB 稳定投放免费黑五教程(持续更新、欢迎交流)FB 三不限源头 - 自助下户充值转款各种主页、账单户、BM户(优势)
FB企业户,TT老户,GG老户源头PTM虚拟卡[全新卡BIN+高返点]PTM虚拟卡[OPENAI+全场景通用]FB虚拟卡⚡️消费越多返现越多
最大欧洲Nutra网盟BA找量->Tyver SPY汇聚海量广告创意广告位出租8500万高质量住宅IP,助力各种需求
虚拟卡返佣1%,国内持牌机构   
查看: 8136|回复: 5

Translating Advice!

[复制链接]

29

主题

274

广告币

367

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
367
发表于 2019-2-28 17:44:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hi!* k; Z! v, \3 ^
3 E" u$ Z, G- W' X" @1 U; I' ?
A need a help from a person who can make english-chinese translations. Nothing big, just some minor texts from time to time, because google-translate is not so good at it. Please send me a PM if you are interested
$ K5 y* r4 p6 |6 \
相关帖子
回复

使用道具 举报

0

主题

3

广告币

41

积分

初级会员

Rank: 2

积分
41
发表于 2019-2-28 20:52:33 | 显示全部楼层
There is no need to translate binom to Chinese
7 x5 ], w& k7 `6 L/ q5 IThe Chinese guys doing this bussiness all knows English
- ]4 T7 h4 [6 Q0 xIt will be great if Binom can make a low price version ;-)
回复 支持 反对

使用道具 举报

1633

主题

1万

广告币

2万

积分

管理员

宇宙无敌河马天神

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27221

社区QQ达人

发表于 2019-3-1 12:59:51 | 显示全部楼层
if you wanna translate Binom tracker, it's not necessary.0 s5 v2 ]. w- G& j6 [

9 Z5 ]- r$ [+ R/ d! YAs long as your product is good enough, our members will try to learn English...

点评

Well said! We all do this.  详情 回复 发表于 2019-3-13 23:17
学会提问的艺术, 从小处入手, 忌大而空
AdvertCN电报群

我最喜欢用的工具
7200W全球动态不重复住宅IP代理
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

108

广告币

124

积分

禁止发言

积分
124
发表于 2019-3-1 20:08:20 | 显示全部楼层
搞成中文也行。老司机会英文不用翻,萌新还要
+ A7 s' a2 A7 Z& \: w7 N
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

323

广告币

529

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
529
发表于 2019-3-1 21:11:51 | 显示全部楼层
From Chinese to English?  Yeah, in order to generate good content, you indeed need someone to translate into non-Chinglish.
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

48

广告币

160

积分

初级会员

Rank: 2

积分
160

社区QQ达人

发表于 2019-3-13 23:17:06 | 显示全部楼层
河小马 发表于 2019-3-1 12:59
) T. ]! z) r& q! l0 x, Pif you wanna translate Binom tracker, it's not necessary.
% Y, s/ E4 U; x  @, b! z8 W$ B& ^5 a; E' e# C' E) M, W* G
As long as your product is good enough, o ...
3 @2 E* c+ ]/ a6 F0 j4 S. \& n
Well said!" y& I: n7 n5 o

5 m" f, z$ |8 @1 ]7 }  y+ C# nWe all do this.
1 @+ Y# J. k& J
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|联系我们|DMCA|广告服务|小黑屋|手机版|Archiver|Github|网站地图|AdvertCN

GMT+8, 2025-10-27 11:26 , Processed in 0.047030 second(s), 15 queries , Gzip On, MemCache On.

Copyright © 2001-2023, AdvertCN

Proudly Operating in Hong Kong.

快速回复 返回顶部 返回列表